Autorités portuaires
Un permis de croisière valable est requis quand votre bateau est à l’eau ou à terre. Ce permis n’est pas nécessaire pour les bateaux de plaisance qui restent moins de 72 heures dans les eaux panaméennes. Si vous revenez au Panama, un nouveau permis est nécessaire. A votre arrivée vous aurez besion des documents du bateau et ceux de votre équipage, ainsi qu’un “Zarpe” (document de sortie de votre dernier port). Vous aurez aussi besoin d’un “Zarpe” quand vous passez d’une région à une autre, même si elle est sous contrôle des autorités portuaires panaméennes. Par exemble, vous devez en avoir un pour passer des San-Blas à Colon ou de Portobello à Bocas del Toro. Egalement quand vous passez le Canal de Colon à Balboa. Le Capitaine du port de Cristobal, Colon, a un guichet à la Marina pour vous aider à faire votre entrée à Colon ou votre sortie vers Panama
Immigration
Si vous n’êtes pas “en transit” et avez l’intention de séjourner plus de 72 heures, vous devrez obtenir un visa. Actuellement un visa de 6 mois est délivré aux citoyens des pays admis. Le visa peut être renouvelé une fois. Un représentant de l’Immigration est souvent présent à la Marina.(même bureau que le représentant du Capitaine du port) pour vous renseigner sur ce sujet.
Notez que les représentants de ces autorités ont des horaires de présences irréguliers.
Le personnel de la Marina vous aidera volontiers à les contacter.
NOTE:
Avant d’entrer au Panama vous devez compléter le l’avis d’entrée (YACHTS ARRIVAL DOCUMENT) pour les autorités maritime du Panama:HTTP://WWW.AMP.GOB.PA/ATRAQUE/CAPTACARTAATRAQUEYATES.ASPX
Ceci facilitera le suivi de votre bateau pour votre sécurité.